THE LOST VIKINGS — русский перевод (SNES) + запуск на PC
=======================================================

Фанатский перевод игры The Lost Vikings (Silicon & Synapse / Interplay, 1992)
для Super Nintendo. Переведены все реплики, подсказки, меню и титры, в шрифт
добавлена кириллица. Игра в архив НЕ входит: нужен ваш собственный ром.

Что нужно
---------
Ром американской версии без изменений:
  The Lost Vikings (USA).sfc  — CRC32 6838BE08, 1 048 576 байт
Подойдёт и .smc с 512-байтным заголовком. Европейская и японская версии
не подходят.

Вариант 1 — запуск на Windows (проще всего)
-------------------------------------------
1. Распакуйте архив в любую папку.
2. Запустите "Lost Vikings.exe".
3. При первом запуске укажите файл рома (или просто положите ром рядом
   с exe — он найдётся сам). Перевод накладывается в памяти, ваш файл рома
   не изменяется. Путь запоминается.

Вариант 2 — свой эмулятор
-------------------------
Наложите патч "Lost Vikings (RU).ips" на ром любой программой для IPS-патчей
(например, Lunar IPS или онлайн-патчер ROM Patcher JS) — или положите патч
рядом с ромом под тем же именем, многие эмуляторы подхватывают его сами.

Управление в Lost Vikings.exe
-----------------------------
Стрелки ........ движение
V .............. кнопка A — действие: кнопки, рычаги, разговор, подсказки
C .............. кнопка B
X .............. кнопка Y — атака / приём викинга
D .............. кнопка X — применить выбранную вещь
A / S .......... кнопки L / R — сменить викинга
Enter .......... Select — инвентарь
Пробел ......... Start — пауза, выбор в меню

F1 ............. подсказка по управлению
F2 ............. картинка: сглаживание xBRZ / телевизор NTSC / чёткие пиксели
F5 / F9 ........ сохранить / загрузить игру
Alt+Enter, F11 . полный экран / окно
Alt+F4 ......... выход

Геймпад Xbox (XInput) работает сразу: нижняя кнопка — B, правая — A,
левая — Y, верхняя — X, Back — Select, Start — Start.
Игра в подсказках называет кнопки как на джойпаде SNES ('A', 'SELECT'...).
В начале каждого уровня игра показывает пароль — его можно ввести в меню
«ПАРОЛЬ». Сохранения F5/F9 и настройки лежат в %APPDATA%\LostVikingsRU.

Лицензии
--------
Распространяется бесплатно и некоммерчески. Внутри exe — ядро эмулятора
Snes9x 1.63 (Snes9x-LICENSE.txt), фильтры xBRZ (GPL v3, xBRZ-LICENSE.txt)
и snes_ntsc (LGPL, snes_ntsc-LICENSE.txt). Исходный код оболочки
и инструменты перевода — в архиве с исходниками.
The Lost Vikings — торговая марка Blizzard Entertainment. Перевод не связан
с правообладателем и не содержит самой игры.
